English (Google Translate)

Monday, March 26, 2007

Babblar


Fru och barn är kvar i Sverige till på onsdag, så fram till dess pratar vi över Skype varje dag. Min dotter Olivia babblar på så mycket att jag inte får en syl i vädret. Vet inte hur jag ska kläcka till henne att hon inte kan prata ännu..

Friday, March 23, 2007

Post

Nu är jag tillbaka på Manhattan. Det är mycket att fixa. Kom från postkontoret på 18:e gatan och 8:e avenyn, där jag hämtat upp 2 veckors post. Det är jäkligt glamouröst att gå till posten. Vad finns det för annan förklaring till att skådespelerskan Maggie Gyllenhaal stod bakom mig i kön?

Wednesday, March 07, 2007

Hej Sverige

Good bye New York. Hej Sverige. For now.

Monday, March 05, 2007

Snörpetroll...

är smeknamnet Olivia får dras med i dessa dagar.

Thursday, March 01, 2007

10 år

På väg mot Lincoln tunnel ser jag den helt fantastiska skylinen. Det var Manhattan som tornade upp sig framför mig. Jag hade precis flygit in ifrån Sverige och satt nu i en taxi på väg till mitt tillfälliga boende på Upper East Side.

Jag kliver av på 84:e gatan och 3:e avenyn och känner genast lukten ifrån en kemtvätt slå emot mig. Det luktar gott. Skyskraporna får mig att häpna. Alla gula taxibilar gör mig förvirrad. Allt är spännande och nytt. Samtidigt känner jag rädsla. För nu hade jag flyttat till städernas stad, New York.

10 år senare, på dagen, bor jag kvar i samma stad. En stad jag hatar. Och älskar. That's the way it is.

Sunday, February 25, 2007

Jordgubbar

Där stod jag i livsmedelsbutiken med jordgubbar rullandes runt fötterna. Så kan det gå när man håller en ask med bär och har butter fingers. En anställd var snabbt framme och sopade upp jordgubbarna. Snällt. Han stoppade omsorgsfullt tillbaka dom i asken, och satte sedan upp asken på hyllan igen. Elakt.

Thursday, February 22, 2007

TV-världen

TV-världen har blivit större och vår lägenhet mindre. Så går det när man fläskar in en 42-tums TV i vardagsrummet. Värt varje centimeter.

Monday, February 19, 2007

Vatten

När jag dricker vatten så gör jag det ibland direkt ifrån kranen i handfatet. Fram tills häromdagen. För när jag stod nerböjd och drack vatten på Miami International Airport, så kom det fram en visslande herre till tvättstället bredvid och slängde upp sin ena fot och började tvåla in den. Numera dricker jag vatten ur glas eller pappmugg.

Saturday, February 17, 2007

Tuttanmo..

...kallar vi vår nästan 3 månader gamla dotter, i dessa dagar.

Wednesday, February 14, 2007

Krysta

Jag tror jag är skengravid. Åtminstone i bloggvärlden. Som det är nu så måste jag krysta ur mig mina blogginlägg. Jag hoppas på en kort graviditet, följt av pånyttfödelse.

Sunday, February 11, 2007

En bild


Chefsobducent Joshua Perper tar emot pressuppbådet utanför Boward County Medical Examiner’s Office & Laboratory i Fort Lauderdale efter obduceringen av Anna Nicole Smith.
Foto: Pontus Höök

Monday, February 05, 2007

Snasketrutt..

..är för närvarande det populäraste smeknamnet på vår 10-veckor gamla dotter.

Sunday, February 04, 2007

Super Bowl

Om mindre än en timme börjar en av årets stora sportbegivenheter i USA, Super Bowl. 150 miljoner Amerikaner beräknas se matchen på TV idag. Själv vet jag inte reglerna i amerikansk fotboll. Inte heller vilka lag som spelar i årets upplaga. Men reklamen i pauserna sägs vara bra. Så när alla andra går och kissar i reklampauserna sitter jag kvar och tittar, samt dubbeldippar chipsen i salsan.

Tuesday, January 30, 2007

Vem sa vad?

Till SPORT-Expressen säger Annika Sörenstam:
- Att jag är mätt på golf och ska skaffa familj nu är långt ifrån det jag sa.

Hon syftar på en intervju hon gav till Aftonbladets Thomas Tynander den 16:e januari. Jag tog bilderna som publicerades i samband med artikeln den 19:e januari. Jag var med under delar av intervjun, som var mycket gemytlig. Jag hörde med mina egna öron att Annika sade att hon var rätt så mätt på golfen. Jag fick känslan av att hon försade sig.

Efter att jag lyssnat igenom Thomas Tynanders inspelning ifrån intervjun, så bekräftas min minnesbild:

"Du tar ett år i taget?

- Mmmm...nu tar jag ett år i taget. Nu ska jag köra det här året, så får vi
se. Jag menar...det är väl klart att, som jag sa, att jag är rätt så mätt,
det är jag ju.

Om du skulle börja tänka på familj så var det i slutet av nästa säsong?
- Ja, det är klart att man kanske får börja tänka på det i slutet…i slutet
av den här säsongen får man börja tänka på det. Sa jag.

Hur tänker du då?
- Jamen det är dags nu att...jag vill ha egen familj. Men är det nu...jag
tror att...om det är nåt vi bestämmer oss för då...då går ju inte karriären
så bra direkt. Jag menar då...då får man planera lite."

Expressen kaller det för felaktiga uppgifter. Jag håller inte med.

Thursday, January 25, 2007

Ömma tår

I många år undrade jag varför alla småbarnsföräldrar envisades med att köra över mina tår med sin förbannade barnvagn. Nu vet jag varför när jag själv har en barnvagn att föra fram på Manhattans trottoarer. Folk tänker inte på att det är nedsänkningar i trottoaren där jag måste gå för att få upp vagnen över trottoarkanten. It's a matter of time innan vår röda bugaboovagn rullar över någons ömma tår. Tro mig.

Tuesday, January 23, 2007

Två bilder


Golfspelaren Annika Sörenstam.
Foto: Pontus Höök

Friday, January 19, 2007

Blödig

Såg en 11-åring på TV som sjöng så otroligt vackert. Så jag fällde en tår. Födelsen av min dotter Olivia har fått mig blödig. Känns betryggande.

Sunday, January 14, 2007

Blick

Idag snubblade en dam på min rullväska när jag i godan ro spatserade terminalen fram på Orlando International Airport. Det hände efter att jag passerat henne, så vems fel är det då? Hennes tyckte jag. Det var åtminstone det jag yttrade när hon gav mig den där anklagande blicken. Det hjälpte, för sedan hade hon mord i blicken.

Wednesday, January 10, 2007

Skype


Så här gemytligt ser det ut när vi pratar med min tvillingsyster och hennes grabbar via Skype. Barnen har vi inte sett sedan vi var hemma i Sverige i somras. Oj, vad dom har vuxit! Jag tror det är hennes äldste son längst till vänster.

Friday, January 05, 2007

En bild


New York by night.
Foto: Pontus Höök